Hello.
First, we need to understand that the portfolio is generated from Joomla Content (Joomla articles).
The 600x400 image is generated from the article’s Full Image.
When you create new articles in the portfolio, simply select the main image, and the system will generate the 600x400 image or the one you choose in the menu item.
Now, if you want to edit existing articles, you can do so, but to generate the new 600x400 image, you must delete the cache/ut_portfolio folder; the system will then create new ones from your image.
For more information, read the Portfolio section of the following documentation:
www.unitemplates.com/documentation/jooml...io#contentportfolio9
Regards